- udawany
- {{stl_3}}udawany {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}udavanɨ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_14}}vorgetäuscht {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.
udawany
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
krokodyli — Krokodyle łzy «nieszczery, udawany płacz, fałszywe ubolewanie, współczucie»: A ta nieszczęsna hrabina była mi obojętna. Roniłam za nią krokodyle łzy... Co mnie obchodziło jej zranione serce, ja nauczyłam się z nim żyć. M. Nurowska, Oczy … Słownik frazeologiczny
komediancki — 1. «właściwy komediantowi, obłudny, udawany; niepoważny, groteskowy» Komediancka poza. Komedianckie łzy. Komedianckie zachowanie. 2. daw. «aktorski» … Słownik języka polskiego
krokodyli — przym. od krokodyl w zn. 1 Jaja krokodyle. ◊ Łzy krokodyle «nieszczery, udawany płacz, ubolewanie» … Słownik języka polskiego
niekłamany — książk. «nie oparty na kłamstwie; szczery, prawdziwy, nie udawany» Niekłamana duma, radość, satysfakcja. Cieszyć się niekłamaną sympatią … Słownik języka polskiego
przekora — ż IV, CMs. przekoraorze 1. blm «robienie komuś na złość, umyślne sprzeciwianie się komuś; także: udawany sprzeciw, przekomarzanie się» Żartobliwa przekora. Popatrzeć z przekorą. Słuchał pełen wewnętrznej przekory. 2. ż a. m odm. jak ż IV, CMs.… … Słownik języka polskiego
robiony — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. robić (p.) robiony w użyciu przym. «nienaturalny, sztuczny, udawany, pozorny, fałszywy» Robiony uśmiech, humor. Robiona serdeczność, pewność siebie … Słownik języka polskiego
fałszywy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, fałszywywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niezgodny z prawdą i faktami; nieprawdziwy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Fałszywy donos. Fałszywe oskarżenie, zeznanie. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
komediancki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib {{/stl 8}}{{stl 7}} charakterystyczny dla komedianta; udawany, obłudny, groteskowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Komedianckie zachowanie się. Komedianckie współczucie. Komedianckie łzy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nienaturalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nienaturalnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} będący przejawem zaburzeń w funkcjonowaniu organizmu, odbiegający od normy; chorobliwy, nienormalny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nienaturalny … Langenscheidt Polski wyjaśnień
robiony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który nie jest naturalny; udawany, pozorny, fałszywy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Robiona grzeczność. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
